Госдепартамент США
Офис пресс-секретаря
2025/12/03

Автор: Марко Рубио, государственный секретарь США

В следующем году Соединенные Штаты впервые с 2009 года примут у себя представителей 20 крупнейших экономик мира. В 2026 году Саммит Группы двадцати (G20), приуроченный к 250-летию Америки, даст возможность осознать ценности инноваций, предпринимательства и целеустремленности, которые сделали Америку великой страной и которые прокладывают путь к процветанию для всего мира. Мы продемонстрируем эти ценности и многое другое, когда проведем саммит лидеров “Большой двадцатки” в декабре 2026 года в одном из величайших городов Америки – Майами, штат Флорида.

Участники саммита, организуемого под руководством президента Трампа, будут работать в составе четырех рабочих групп для достижения прогресса по трем ключевым темам: облегчение бремени регулирования, реализация потенциала доступных и безопасных цепочек поставок энергии и внедрение новых технологий и инноваций. Первые встречи шерп и финансового трека саммита состоятся в Вашингтоне, округ Колумбия, 15-16 декабря; за ними последует серия встреч в течение всего 2026 года. Сейчас, когда мировая экономика претерпевает изменения, связанные с такими технологиями, как искусственный интеллект, и избавляется от идеологических предрассудков, связанных с зеленой энергетикой, президент готов возглавить этот процесс.

Мы пригласим друзей, соседей и партнеров на американский саммит G20. Мы будем приветствовать за столом переговоров представителей крупнейших экономик мира, а также быстро развивающихся стран, являющихся нашими партнерами и союзниками. В частности, Польша – страна, которая когда-то была заперта за железным занавесом, но сейчас входит в число 20 крупнейших экономик мира, присоединится к нам, чтобы занять свое законное место в G20. Успех Польши является доказательством того, что ориентироваться на будущее – это гораздо лучше, чем зацикливаться на проблемах и обидах. Ее пример показывает, как партнерские отношения с Соединенными Штатами и американскими компаниями могут способствовать взаимному процветанию и росту.

Контраст с Южной Африкой, которая принимает саммит G20 в этом году, разителен.

После окончания холодной войны Южная Африка вступила в новую эпоху с сильными институтами, отличной инфраструктурой и доброжелательным отношением к ней во всем мире. Она обладала многими из самых ценных ресурсов в мире, одними из лучших сельскохозяйственных угодий на планете, имея территорию на одном из ключевых мировых торговых путей. И в лице Нельсона Манделы Южная Африка обрела лидера, который понимал, что примирение и экономический рост, движущей силой которого должен быть частный сектор, являются единственным путем к созданию страны, в которой каждый гражданин мог бы процветать.

К сожалению, преемники Манделы заменили примирение политикой перераспределения, которая препятствовала инвестициям и вынудила самых талантливых граждан Южной Африки уехать за границу. Расовые квоты нанесли ущерб частному сектору, а коррупция обанкротила государство.

Цифры говорят сами за себя. Поскольку экономика Южной Африки находится в состоянии стагнации из-за своего обременительного режима регулирования, вызванного расовыми разногласиями, страна совершенно очевидно не входит в группу 20 крупнейших промышленно развитых держав.

Вместо того чтобы взять на себя ответственность за свои неудачи, радикальное правительство Южной Африки, возглавляемое АНК, пытается сделать козлами отпущения своих собственных граждан и Соединенные Штаты. Как справедливо подчеркнул президент Трамп, склонность южноафриканского правительства к расизму и терпимость к насилию в отношении своих граждан-африканеров стали основой внутренней политики. Похоже, оно намерено обогащаться, в то время как экономика страны находится в упадке, и все это время южноафриканцы подвергаются насилию, дискриминации и конфискации земель без какой-либо компенсации. Ее бывший посол в Соединенных Штатах открыто враждебно относился к Америке. Отношения страны с Ираном, благосклонность к сторонникам ХАМАС и заигрывание с главными противниками Америки лишают ее места в семье наций, которую мы когда-то называли тесной и сплоченной.

Политика упреков и недовольства другими странами распространилась и на председательство Южной Африки в G20 в этом месяце, что было проявлением враждебности, разделения и радикальных намерений, которые не имеют ничего общего с экономическим ростом. Южная Африка сосредоточила свое внимание на вопросах изменения климата, разнообразия и инклюзивности, а также зависимости от внешней помощи в качестве основных принципов работы в группах. Она регулярно игнорировала возражения США против консенсусных коммюнике и заявлений. Она блокировала участие США и других стран в переговорах. Она активно игнорировала наши разумные усилия и попытки договориться. Она распространяла информацию об официальных лицах США, которые вели переговоры. Это фундаментальным образом подорвало репутацию G20.

По этим причинам президент Трамп и Соединенные Штаты не будут направлять приглашение правительству Южной Африки принять участие в G20 под нашим председательством. Мы признаем право добросовестно не соглашаться с позициями других стран, но здесь нет места нечестности или саботажу.

Соединенные Штаты поддерживают народ Южной Африки, но не ее радикальное правительство, возглавляемое АНК, и не потерпят продолжения такого поведения. Когда Южная Африка готова будет принять трудные решения, необходимые для исправления своей разрушенной системы, и будет готова присоединиться к семье процветающих и свободных стран, Соединенные Штаты пригласят ее за наш общий стол. До тех пор Америка будет продолжать работу по подготовке очередного саммита G20.

Марко Рубио был приведен к присяге в качестве 72-го государственного секретаря 21 января 2025 года. Государственный секретарь возглавляет Государственный департамент, который руководствуется принципом «Америка превыше всего».